Improvements

• Improved the tag display configurations preference pane's UI
• Improved the metadata picker's UI